1
00:00:00,000 --> 00:00:02,009
ultima dată în timp ce Cece o exersează

2
00:00:02,009 --> 00:00:04,259
călărie conte orca deghizat ca

3
00:00:04,259 --> 00:00:06,180
Cavalierul mascat încearcă să-l truceze

4
00:00:06,180 --> 00:00:09,360
rezultatul evenimentului absolut perfect

5
00:00:09,360 --> 00:00:11,759
concurența este acerbă cu multe

6
00:00:11,759 --> 00:00:16,529
șmecherie precum și abilități de scris doamnă

7
00:00:16,529 --> 00:00:18,480
<font color="

8
00:00:18,480 --> 00:00:20,520
o Priscila îl declară pe Cece

9
00:00:20,520 --> 00:00:22,730
câştigător

10
00:00:25,270 --> 00:00:44,599
[Muzică]

11
00:00:45,740 --> 00:00:48,310
fiecare

12
00:00:48,890 --> 00:00:58,939
[Muzică]

13
00:00:59,559 --> 00:01:01,230
yummers

14
00:01:01,230 --> 00:01:09,810
[Muzică]

15
00:01:11,220 --> 00:01:14,220
nimeni

16
00:01:16,820 --> 00:01:20,490
[Muzică]

17
00:01:31,190 --> 00:01:57,390
[Muzică]

18
00:01:59,920 --> 00:02:03,250
atât cât

19
00:02:04,390 --> 00:02:08,660
Hei, circul pleacă și asta e

20
00:02:08,660 --> 00:02:08,989
rău

21
00:02:08,989 --> 00:02:12,739
frică așa copii vine primăvara și

22
00:02:12,739 --> 00:02:15,170
prietenii mei maghiari<font color="

23
00:02:15,170 --> 00:02:18,080
acasa as mai sta cu placere putin

24
00:02:18,080 --> 00:02:21,519
dar ce as face

25
00:02:21,519 --> 00:02:25,910
Cred că s-ar putea să am o idee, Doamne

26
00:02:25,910 --> 00:02:30,830
butterscotch mm-hmm îți vine să crezi

27
00:02:30,830 --> 00:02:33,019
Phineas mă refer la Lord Butterscotch

28
00:02:33,019 --> 00:02:35,540
<font color="

29
00:02:35,540 --> 00:02:40,489
pratter da prata este un mare târg de distracție

30
00:02:40,489 --> 00:02:43,190
se deschide astăzi și acolo la Viena

31
00:02:43,190 --> 00:02:47,420
sunt o mulțime de atracții carusele

32
00:02:47,420 --> 00:02:51,650
<font color="

33
00:02:51,650 --> 00:02:54,170
curs roata mare

34
00:02:54,170 --> 00:02:57,109
ești atât de norocoasă, doamnă Matilda, mi-aș dori

35
00:02:57,109 --> 00:02:59,690
Franz m-ar lua și pe mine, dar cheltuiește

36
00:02:59,690 --> 00:03:02,870
tot timpul lui lucrând nu fi trist CeCe

37
00:03:02,870 --> 00:03:05,870
este adevărat<font color="

38
00:03:05,870 --> 00:03:08,889
dar până la urmă el este viitorul împărat

39
00:03:08,889 --> 00:03:11,810
și ești atât de îndrăgostit de fiecare

40
00:03:11,810 --> 00:03:12,319
alte

41
00:03:12,319 --> 00:03:15,230
la fel de mult ca tu și Phineas butterscotch

42
00:03:15,230 --> 00:03:18,389
[Muzică]

43
00:03:28,750 --> 00:03:32,110
asta e imposibil

44
00:03:33,019 --> 00:03:36,430
nu pot doar<font color="

45
00:03:36,580 --> 00:03:42,459
Lily Matilda Lenny Matilda nu răcește

46
00:03:44,349 --> 00:03:48,519
așteptați învățați butterscotch așteptați plecat

47
00:03:48,519 --> 00:03:51,470
fără măcar un rămas bun nu pot să cred

48
00:03:51,470 --> 00:04:24,650
nu ești tu să pleci cu circul

49
00:04:24,650 --> 00:04:27,860
<font color="

50
00:04:27,860 --> 00:04:30,260
mă întorc în Ungaria, dar eu sunt

51
00:04:30,260 --> 00:04:34,760
schimbând pălării încă o dată doamnelor şi

52
00:04:34,760 --> 00:04:37,190
domnilor pe care am onoarea să vă prezint

53
00:04:37,190 --> 00:04:40,419
la tine noul director al Vienei

54
00:04:40,419 --> 00:04:43,419
orfelinat

55
00:04:46,210 --> 00:04:52,930
Nu prea am vrut<font color="

56
00:04:52,930 --> 00:04:56,050
sus cu această idee, totul este atât de simplu acum

57
00:04:56,050 --> 00:04:58,120
că avem un orfelinat nou-nouț

58
00:04:58,120 --> 00:05:02,080
vom avea nevoie de un nou regizor nou-nouț

59
00:05:02,080 --> 00:05:05,140
[Muzică]

60
00:05:05,400 --> 00:05:08,710
Tommy, ești cu adevărat un prieten minunat

61
00:05:08,710 --> 00:05:13,560
și cel mai drăguț ragamuffin vreodată

62
00:05:15,539 --> 00:05:19,509
<font color="

63
00:05:19,509 --> 00:05:21,910
prințesa a câștigat echitamentul de la Viena

64
00:05:21,910 --> 00:05:25,120
concurența este destul de interesantă, dar

65
00:05:25,120 --> 00:05:27,849
faptul că ea a donat cei 10.000 de florini

66
00:05:27,849 --> 00:05:31,380
premiul pentru un orfelinat îl face și mai mult

67
00:05:31,380 --> 00:05:37,150
uimitor<font color="

68
00:05:37,150 --> 00:05:40,509
Rebelii maghiari care vor fi căsătoriți în curând

69
00:05:40,509 --> 00:05:43,289
viitorul împărat al Austriei

70
00:05:43,289 --> 00:05:48,270
niciodată nu voi lăsa să se întâmple așa ceva

71
00:05:48,270 --> 00:05:52,599
o iubești ea te iubește pe toți

72
00:05:52,599 --> 00:05:55,509
vă iubește pe amândoi dar nu este suficient de la

73
00:05:55,509 --> 00:05:58,210
dar mama ce altceva<font color="

74
00:05:58,210 --> 00:06:00,460
fost un schönbrunn de luni de zile și acum

75
00:06:00,460 --> 00:06:02,169
toată țara ne așteaptă

76
00:06:02,169 --> 00:06:02,680
nuntă

77
00:06:02,680 --> 00:06:05,289
Elisabeth nu este încă pregătită Franz ea

78
00:06:05,289 --> 00:06:07,539
<font color="

79
00:06:07,539 --> 00:06:09,849
în afară de asta ai prea multă treabă acum

80
00:06:09,849 --> 00:06:12,280
întoarce-te la actele tale despre care vom vedea

81
00:06:12,280 --> 00:06:15,789
asta mai târziu mai târziu este întotdeauna mai târziu unul

82
00:06:15,789 --> 00:06:17,680
din aceste zile îmi voi decide viitorul

83
00:06:17,680 --> 00:06:20,229
mama și în ziua aceea mă voi căsători cu Sisi

84
00:06:20,229 --> 00:06:35,440
indiferent dacă aprobați sau nu lăsați<font color="

85
00:06:35,440 --> 00:06:37,180
Pun pariu că mama a citit ziarul și

86
00:06:37,180 --> 00:06:39,159
ea încă nu poate accepta ideea că

87
00:06:39,159 --> 00:06:42,310
te vei căsători cu Sisi, vei câștiga și pun pariu că

88
00:06:42,310 --> 00:06:44,800
Helena a citit aceeași ziare și a zburat

89
00:06:44,800 --> 00:06:46,659
într-o altă furie geloasă<font color="

90
00:06:46,659 --> 00:06:49,090
exact și pe deasupra mă vrea

91
00:06:49,090 --> 00:06:50,800
s-o duca la prata s-o ia

92
00:06:50,800 --> 00:06:51,849
luați în considerare lucrurile

93
00:06:51,849 --> 00:06:56,080
Trotterul e o idee, nu

94
00:06:56,080 --> 00:07:00,069
nu cu Helena frate draga cu CC eu sunt

95
00:07:00,069 --> 00:07:01,569
sigur i-ar placea<font color="

96
00:07:01,569 --> 00:07:04,300
în plus, sunt bolnav de moarte de oficial

97
00:07:04,300 --> 00:07:09,460
documente vreau să-i fac o surpriză

98
00:07:09,460 --> 00:07:12,970
proctor, asta e o idee minunată, Prinț

99
00:07:12,970 --> 00:07:17,099
Franz de fapt excelentă noțiune mmmm-mmm

100
00:07:17,099 --> 00:07:20,560
Prințul Franz vrea să o surprindă

101
00:07:20,560 --> 00:07:24,460
luând-o<font color="

102
00:07:24,460 --> 00:07:27,490
surpriza este că Elizabeth nu va face niciodată

103
00:07:27,490 --> 00:07:30,940
reveniți, văd că înțelegem

104
00:07:30,940 --> 00:07:33,310
unii pe alții numără arcus dar fiți atenți

105
00:07:33,310 --> 00:07:36,940
prudență și discreție pe care te poți baza

106
00:07:36,940 --> 00:07:39,580
mă excelenţă vizibilul va cădea

107
00:07:39,580 --> 00:07:43,780
victima<font color="

108
00:07:43,780 --> 00:07:45,909
acesta este cel mai bun mod de a preveni asta

109
00:07:45,909 --> 00:07:48,789
căsătorie o dată pentru totdeauna dacă dvs

110
00:07:48,789 --> 00:07:51,729
misiunea reuseste contele arcus cei zece

111
00:07:51,729 --> 00:07:53,650
mii de florini destinati

112
00:07:53,650 --> 00:07:56,560
orfelinatul va fi al tău

113
00:07:56,560 --> 00:08:03,870
Oh, excelență, asta e o veste excelentă

114
00:08:04,830 --> 00:08:08,029
[Muzică]

115
00:08:11,229 --> 00:08:16,280
lasa-ma in pace barfa fara umbra<font color="

116
00:08:16,280 --> 00:08:24,680
am chef de joc cc lung hmm prea rău

117
00:08:24,680 --> 00:08:26,930
a plecat de la circ ai putea folosi un cu adevărat

118
00:08:26,930 --> 00:08:29,840
bun joc de clovn pentru ce l-am făcut pe Tommy

119
00:08:29,840 --> 00:08:35,799
Franz să fie mai atent la mine, intră

120
00:08:35,799 --> 00:08:39,549
hmm, Franz

121
00:08:41,360 --> 00:08:44,670
ce<font color="

122
00:08:44,670 --> 00:08:47,670
Mă duc sub acoperire, dar pe aici

123
00:08:47,670 --> 00:08:50,730
toată lumea te cunoaște aici, da, dar nu înăuntru

124
00:08:50,730 --> 00:08:53,340
Viena ești liber să-ți petreci ziua

125
00:08:53,340 --> 00:08:56,430
cu mine prințesa Sisi Oh Franz desigur

126
00:08:56,430 --> 00:08:59,190
dar unde mergem Shh surpriză

127
00:08:59,190 --> 00:09:02,340
surpriză<font color="

128
00:09:02,340 --> 00:09:07,290
a purta greșit doamna Mathilde am făcut-o

129
00:09:07,290 --> 00:09:09,630
special pentru tine CeCe

130
00:09:09,630 --> 00:09:13,490
o mulțumesc doamnă Mathilde, așa este

131
00:09:13,490 --> 00:09:14,760
frumos

132
00:09:14,760 --> 00:09:16,980
îmbrăcat așa nu va recunoaște nimeni

133
00:09:16,980 --> 00:09:24,480
<font color="

134
00:09:24,480 --> 00:09:26,280
cu condiția să poți ieși din palat

135
00:09:26,280 --> 00:09:29,070
pe neobservate, contam pe tine pentru asta

136
00:09:29,070 --> 00:09:30,690
Tommy

137
00:09:30,690 --> 00:09:39,010
[Muzică]

138
00:09:46,000 --> 00:09:56,940
Cred că coasta este senină

139
00:10:00,450 --> 00:10:03,190
unde pot duce acest cuplu minunat astăzi

140
00:10:03,190 --> 00:10:06,640
la<font color="

141
00:10:06,640 --> 00:10:19,090
surpriză, distrați-vă, urmați-i

142
00:10:19,090 --> 00:10:31,930
în afara vederii tale presupun că asta e

143
00:10:31,930 --> 00:10:34,780
bani pentru ziua meciurilor pentru orfelinat

144
00:10:34,780 --> 00:10:36,400
asta e corect

145
00:10:36,400 --> 00:10:40,320
consilier este la dispozitia

146
00:10:40,320 --> 00:10:44,410
viitoarea mireasă imperială

147
00:10:44,410 --> 00:10:47,040
Prințesa Elisabeta pe cine ai sugera

148
00:10:47,040 --> 00:10:50,470
Helen sunt poate că trebuie să ne confruntăm cu faptele

149
00:10:50,470 --> 00:10:53,440
consiliul ca tonic Franz creste mai mult

150
00:10:53,440 --> 00:10:56,230
și mai nerăbdătoare Elizabeth este foarte

151
00:10:56,230 --> 00:10:57,100
populare

152
00:10:57,100 --> 00:10:59,770
vienezii sunt nerăbdători de nuntă

153
00:10:59,770 --> 00:11:02,170
Mi-e teamă că vom<font color="

154
00:11:02,170 --> 00:11:03,160
la idee

155
00:11:03,160 --> 00:11:06,010
maiestate necazurile cu Ungaria au

156
00:11:06,010 --> 00:11:08,860
a golit cuferele Imperiului şi a

157
00:11:08,860 --> 00:11:11,620
nunta prinților cu siguranță va cremă chiflă

158
00:11:11,620 --> 00:11:16,030
să cred că orfanii nu au nevoie

159
00:11:16,030 --> 00:11:19,089
toate<font color="

160
00:11:19,089 --> 00:11:22,980
irosește-l pe luxuri pe care nu le merită

161
00:11:22,980 --> 00:11:26,890
poate aveti dreptate consilieri atoni dar

162
00:11:26,890 --> 00:11:29,350
gândiți-vă la adevăratele interese ale

163
00:11:29,350 --> 00:11:33,510
maiestatea imperiului și are încredere în cel mai loial său

164
00:11:33,510 --> 00:11:35,379
servitor

165
00:11:35,379 --> 00:11:38,669
pe mine m-ai convins consilier i

166
00:11:38,669 --> 00:11:42,789
încredeți cutia lui<font color="

167
00:11:42,789 --> 00:11:46,499
în siguranță în mâinile tale nu vei regreta

168
00:11:46,499 --> 00:11:48,160
maiestate

169
00:11:48,160 --> 00:11:59,520
[Muzică]

170
00:11:59,520 --> 00:12:02,440
nu are rost să ne aștepte Karl se va întoarce

171
00:12:02,440 --> 00:12:03,870
la palat pe jos

172
00:12:03,870 --> 00:12:08,700
vezi vezi asteapta-ma da

173
00:12:11,640 --> 00:12:24,760
uite cai sigur este o schimbare de la

174
00:12:24,760 --> 00:12:48,600
<font color="

175
00:12:48,600 --> 00:12:51,820
[Muzică]

176
00:13:11,380 --> 00:13:19,229
[Muzică]

177
00:13:19,959 --> 00:13:22,459
Toate lucrurile luate în considerare, nu știu dacă

178
00:13:22,459 --> 00:13:23,990
a fost o idee atât de bună să te duc la

179
00:13:23,990 --> 00:13:26,630
produs, desigur, a fost Franz nu lăsa

180
00:13:26,630 --> 00:13:29,180
unul<font color="

181
00:13:29,180 --> 00:13:31,959
pe hai sa mergem

182
00:13:32,470 --> 00:13:35,490
[Muzică]

183
00:13:35,490 --> 00:13:39,519
maiestatea Sisi a castigat concursul si tot

184
00:13:39,519 --> 00:13:40,959
premiul în bani trebuia să meargă la

185
00:13:40,959 --> 00:13:43,629
orfelinatul care este suficient

186
00:13:43,629 --> 00:13:46,959
doamnă Matilda vă rog să plecați. Nu am nimic

187
00:13:46,959 --> 00:13:51,790
altfel să<font color="

188
00:13:51,790 --> 00:13:54,429
auzi de asta, dar cum se face pentru că

189
00:13:54,429 --> 00:13:56,319
Empire a rămas fără bani

190
00:13:56,319 --> 00:13:59,709
oh, dar ea a promis ca un orfelinat

191
00:13:59,709 --> 00:14:01,929
ar putea falimenta Imperiul Austriac ce

192
00:14:01,929 --> 00:14:04,179
o glumă<font color="

193
00:14:04,179 --> 00:14:06,660
trucurile lui sfâşiate --ax

194
00:14:06,660 --> 00:14:09,579
îl avem pe Creon care caută Franța imediat

195
00:14:09,579 --> 00:14:12,129
la prata dar nu le gasim niciodata in

196
00:14:12,129 --> 00:14:15,369
în mijlocul acelei mulţimi aşa doamna Matilda

197
00:14:15,369 --> 00:14:19,439
ai uitat de<font color="

198
00:14:50,670 --> 00:14:55,640
[Muzică]

199
00:14:55,640 --> 00:14:59,829
și arătați ca niște consilieri la câștiguri

200
00:14:59,829 --> 00:15:01,480
contele Argos

201
00:15:01,480 --> 00:15:05,280
[Râsete]

202
00:15:05,280 --> 00:15:06,800
[Muzică]

203
00:15:06,800 --> 00:15:10,959
deci ce mai astepti

204
00:15:13,410 --> 00:15:17,220
găini, ești patetic, va trebui să fac

205
00:15:17,220 --> 00:15:30,899
treaba eu însumi bine că a fost unele

206
00:15:30,899 --> 00:15:35,520
aventura<font color="

207
00:15:35,520 --> 00:15:40,100
imi pare rau ca baiatul meu merge asa

208
00:15:44,010 --> 00:15:51,440
[Râsete]

209
00:15:53,110 --> 00:15:53,670
[Muzică]

210
00:15:53,670 --> 00:15:58,070
[Râsete]

211
00:15:58,070 --> 00:16:00,829
[Muzică]

212
00:16:00,829 --> 00:16:05,399
vezi vezi am fost îngrijorat bolnav am fost

213
00:16:05,399 --> 00:16:07,110
râzând eu însumi bolnav

214
00:16:07,110 --> 00:16:11,069
oh, acea călătorie a fost incredibilă, haide

215
00:16:11,069 --> 00:16:13,570
<font color="

216
00:16:13,570 --> 00:16:22,590
[Muzică]

217
00:16:24,920 --> 00:16:28,740
Hei, ce faci în asta

218
00:16:28,740 --> 00:16:30,930
ținută ridicolă dacă trebuie să știi că sunt

219
00:16:30,930 --> 00:16:32,880
revenind de la prata Helena the

220
00:16:32,880 --> 00:16:34,430
prodder

221
00:16:34,430 --> 00:16:38,029
tocmai i-a condus pe Franz și pe CeCe mai târziu pe Helena

222
00:16:38,029 --> 00:16:43,920
nu este<font color="

223
00:16:43,920 --> 00:16:47,310
crede-mă pe cuvânt, banii orfanilor

224
00:16:47,310 --> 00:16:49,560
ne va permite să scăpăm de Elisabeta

225
00:16:49,560 --> 00:16:52,610
o dată pentru totdeauna

226
00:16:52,610 --> 00:16:56,040
dar cum ar putea fi a da bani orfanilor

227
00:16:56,040 --> 00:16:58,890
de orice ajutor pentru noi care am spus că banii sunt

228
00:16:58,890 --> 00:17:02,089
mergând la orfani dar deocamdată a

229
00:17:02,089 --> 00:17:04,770
reporter<font color="

230
00:17:04,770 --> 00:17:08,369
să-i intervievez bine prințesei atunci

231
00:17:08,369 --> 00:17:10,859
poate ar trebui să mă duc să-i țin companie

232
00:17:10,859 --> 00:17:15,380
Știam că te vei ridica la înălțime

233
00:17:15,380 --> 00:17:18,869
Prințesa Elisabeta a decis să păstreze toate

234
00:17:18,869 --> 00:17:23,010
banii orfanilor și incredibil<font color="

235
00:17:23,010 --> 00:17:25,260
am făcut tot posibilul s-o conving să renunțe la asta, dar el a fost

236
00:17:25,260 --> 00:17:31,530
fără adăpost, vă rog, nu veți publica nimic

237
00:17:31,530 --> 00:17:32,429
asta vei

238
00:17:32,429 --> 00:17:35,700
CeCe este cel mai bun prieten al meu din lume

239
00:17:35,700 --> 00:17:39,450
e frumos simt ca sunt intr-o

240
00:17:39,450 --> 00:17:41,300
basm

241
00:17:41,300 --> 00:17:43,200
[Muzică]

242
00:17:43,200 --> 00:17:50,580
Nu știam că am<font color="

243
00:17:50,580 --> 00:17:53,399
nu știam că am trei surori cu tine

244
00:17:53,399 --> 00:17:54,480
nu merge asa

245
00:17:54,480 --> 00:18:01,320
vii cu mine, hai unde sunteți

246
00:18:01,320 --> 00:18:04,080
tu aici, nu văd nimic

247
00:18:04,080 --> 00:18:05,940
ei bine<font color="

248
00:18:05,940 --> 00:18:55,139
out câștigă celebrul Trotter pe care l-aș avea

249
00:18:55,139 --> 00:18:57,269
mi-a plăcut să explorez cu tine sub mai bine

250
00:18:57,269 --> 00:18:58,499
circumstanțe

251
00:18:58,499 --> 00:19:02,129
Oh, Phineas, vom putea vreodată

252
00:19:02,129 --> 00:19:05,740
să ne bucurăm doar noi doi

253
00:19:05,740 --> 00:19:11,609
[Muzică]

254
00:19:13,789 --> 00:19:20,210
aici<font color="

255
00:19:20,210 --> 00:19:23,250
nu par a fi foarte popular cc

256
00:19:23,250 --> 00:19:27,930
[Muzică]

257
00:19:30,110 --> 00:19:31,270
CC

258
00:19:31,270 --> 00:19:41,669
[Muzică]

259
00:19:41,669 --> 00:20:05,679
e cu mosia de data asta ceva

260
00:20:05,679 --> 00:20:07,480
se întâmplă cu adevărat amuzant

261
00:20:07,480 --> 00:20:09,700
oprește totul<font color="

262
00:20:09,700 --> 00:20:21,740
a fi un accident CC atâta timp prințesă

263
00:20:21,740 --> 00:20:30,190
[Muzică]

264
00:20:30,190 --> 00:20:32,750
frânghia de siguranță

265
00:20:32,750 --> 00:20:34,940
[Muzică]

266
00:20:34,940 --> 00:20:36,540
mergem

267
00:20:36,540 --> 00:20:41,680
[Muzică]

268
00:20:46,440 --> 00:20:50,619
[Muzică]

269
00:20:57,260 --> 00:21:12,490
[Muzică]

270
00:21:12,490 --> 00:21:15,560
Dallas doi atacanți norocoși și

271
00:21:15,560 --> 00:21:17,240
Împărăteasa a refuzat să dea banii

272
00:21:17,240 --> 00:21:19,310
orfelinat<font color="

273
00:21:19,310 --> 00:21:22,520
explicație, dar am câștigat acel premiu

274
00:21:22,520 --> 00:21:25,910
mama nu are dreptul CeCe calmeaza-te si

275
00:21:25,910 --> 00:21:28,940
nu vă faceți griji copii, totul trebuie să fie a

276
00:21:28,940 --> 00:21:31,310
neînțelegere<font color="

277
00:21:31,310 --> 00:21:34,630
de îndată ce ne întoarcem la palat

278
00:21:45,960 --> 00:22:01,560
[Muzică]

279
00:22:01,560 --> 00:22:01,990
[Aplauze]

280
00:22:01,990 --> 00:22:09,619
[Muzică]

281
00:22:14,560 --> 00:22:17,810
[Muzică]

282
00:22:18,929 --> 00:22:23,220
lasa-ma sa fiu eu insumi

283
00:22:23,220 --> 00:22:30,920
[Muzică]

284
00:22:30,920 --> 00:22:32,800
[Aplauze]

285
00:22:32,800 --> 00:00:00,000
[Muzică]


